I’m asuming this is because each individual one can be paired separately so they have to be registered as such. With L being left and R being right
That could very well be the case. Anker did the same with Neo 2 (L and R separately).
I think they’ve done this with all the true wireless buds, as essentially they are two separate items to be tested for safety etc