Cannot take volume settings out of sync

Hello.

I have an Samsung Galaxy S22 Ultra running Android 14 One UI 6.0 connected to my Liberty 3 Pros. I’m having trouble adjusting the volumes separately.

Even after I go into developer options on my phone to enable ‘Disable Absolute Volume’ feature, it’s still syncing the volume settings on the earbuds and the smartphone.

That’s not what I want.

I want to turn the volume to max on the earbuds and adjust the volume on the phone separately for better results.

Any help I can receive to work apart from each other, I’m all ears.

Thanks in advance for you assistance.